CARNETS DE VOYAGES

Je consigne dans mes carnets toutes mes observations, mes lectures. Cela m'aide à observer. Si je ne peux pas décrire, c'est que j'ai mal regardé.

Blog de miriam

 : Page(s) 1 2 3 … 100

Premier jour : on s'organise

Publié le : 14 Novembre 2008
Premier jour : on s'organise

La carte hebdomadaire

Madame Has nous a déconseillé d’acheter la Budapest Card adaptée aux touristes pressés. Nous achetons donc au métro  Deak Ter une carte de transport hebdomadaire (4000 ft/14.81€).

Kitsch

Au bout de la rue Veres Palné, une statue de pierre, une dame assise : c’est Verres Palné. La grande rue qui fait suite au pont Erzebet est bordée d’immeubles extravagants. De la façade de l’un d’eux sortent le torse de personnages vernissés alignés tout au long de la façade. La Passage Parisi est tout aussi extraordinaire : immense verrière, boiseries gothiques et en même temps mauresques, singes et personnages grimaçants. Chaque immeuble est décoré de statues. A chaque coin de rue, une surprise. Il faut marcher les yeux attentifs. Tout n’est pas forcément beau (et l’est rarement). Certains décors sont lourds et ridicules. La fantaisie qui règne ici contraste avec l’ennui des immeubles actuels lisses et pauvres.


Aquincum, ville romaine

Publié le : 14 Novembre 2008
Aquincum, ville romaine

Aquincum

C’est la ville romaine d’Hadrien et de Trajan. Peuplée alors de 60 000 habitants, elle fut la capitale de la Pannonie inférieure, près du mur d’Hadrien, aux confins de l’empire. Détruite par les Goths en 270 puis en 376.
La ville antique s’étendait le long du Danube sur l’emplacement d’Obuda et le nord de l’île Marguerite. Les fouilles ont révélé une ville civile avec son forum deux thermes publics, des quartiers d’artisans, des villas. Plus au sud se trouvait le camp militaire. D’autres fouilles à Pest sur la place Marcius 15, montrent les vestiges de Contraquincum.
Les archéologues ont mis en évidence un système d’adduction des eaux particulièrement sophistiqué. Nous connaissons depuis longtemps le chauffage des thermes et les hypocaustes. Nous avons pu observer les égouts et le collecteur des eaux pluviales ruisselant au marché pour éviter les contaminations des eaux des thermes voisins.
C’est une agréable promenade sous un pâle soleil d’automne dans un site planté de beaux arbres aux feuillages roussis ;
Des expositions temporaires très bien présentées animent le site. Un pavillon sur le thème de la beauté et des soins est dédié à Vénus et à Hygiéa. Dans le musée, on peut suivre le travail des archéologues sur les différents sites de Budapest.
Le Musée, très moderne, abrite les trésors d’Aquincum. Il présente de la verrerie et de la poterie, mais surtout un orgue hydraulique remonté autour de 1930en une jolie maquette en bois. Les tubes métalliques ont été retrouvés dans la maison des pompiers voisine. L’orgue a été retrouvé parmi des outils de pompiers. Un diaporama raconte la découverte. Les charpentiers jouaient le rôle de soldats du feu. La salle voisine reconstitue la Maison du Proconsul  ou du Gouverneur décorée de mosaïques et de fresques colorées avec des statues de marbre. Ma préférée est la statue de Némésis.
Le retour par le HEV jusqu’à Batthyány puis par le Métro rouge jusqu’à Deák Ter et le bleu pour Ferenciek ter a pris une petite demi-heure.


Notre quartier : Rue Vaci, place Vörösmarty....

Publié le : 14 Novembre 2008
Notre quartier : Rue Vaci, place Vörösmarty....

Dans le quartier

Tout près de chez nous se trouvent deux églises : l’Egyetemi Templom – église de l’Université – (1725-1742), très très baroque entièrement peinte à fresques qui s’écaillent un peu, l’église serbe orthodoxe sur Veres Palné, peinte de jaune d’or. Malheureusement fermée.

Le Marché central est aussi fermé lorsque nous passons passé 3 heures. A ses abords la chaussée du Petit Boulevard est défoncée par les travaux de la construction de la Ligne 4 du métro. Les rails du tramway ont été retirés. Le pont que nous devrions emprunter pour nous rendre aux bains Gellert est également en chantier. Cela enlève du charme à la promenade !

Promenade en tramway

Lorsque nous étions venues il y a 5 ans, nous avions parcouru Budapest en tramway. Nous aurions bien voulu nous laisser promener ainsi malheureusement le réseau du tramway ne figure pas sur notre plan. Nous décidons donc d’en prendre un  au hasard. Le long du Danube nous trouvons le tramway n°2 qui remonte les quais du fleuve, contourne le Parlement et s’arrête à proximité du Pont Marguerite. Nous voyons défiler les monuments de la colline de Buda sous le soleil. La ligne des tramways 4 ou 6  passe sur le pont pour aller par Margit Korüt jusqu’à la place Moskva Ter, correspondance de nombreuses lignes de tramway, d’autobus et du métro. Elle est laide, occupée en son centre par un vilain édifice en béton. L’escalier nous conduit à l’arrêt du petit bus n°16 qui monte à la colline du château. Au lieu de descendre au château où il y avait foule nous avons préféré nous laisser brouetter. Le bus a parcouru toute la colline du bastion des Pêcheurs au château puis traverser le Danube sur le Pont Széchenyi pour finir sa course au terminus à Deák Ter.

Les boutiques de fringues

De là j’ai trouvé facilement la grande Place Vörösmarty bordée de petits palmiers dans des caisses de bois. La Pâtisserie Gerbaud occupe un côté du rectangle, les deux autres sont bâtis de grands magasins de construction neuve, immeubles de verre jurant avec l’ensemble Belle Epoque du quartier. En face de Gerbaud, la rue Vaci est bordée des magasins  de toutes les enseignes de « marques » Zara, Puma, Adidas, H&M… tandis que Lacoste, Armani, et Gucci se trouvent autour de l’hôtel Méridien de Deák Ter . Cette culture des « marques », globale et homogène, m’ennuie. Que les maisons de grand luxe aient une succursale dans chaque capitale ne me choque pas, mais que la rue Vaci ressemble à Créteil Soleil manque singulièrement de poésie. D qui est rentrée en métro a acheté un joli bouquet de dahlias et chrysanthèmes à une vieille.


Lisztiades du matin

Publié le : 14 Novembre 2008
Lisztiades du matin

Hier une affiche avait attiré notre attention : les Lisztiades, une série de concerts. Le dernier est justement aujourd’hui dans lune église toute proche située sur Marcius 15, la place en contrebas du pont Erzebet à cinq minutes de chez nous.

A 9h30 nous nous préparons pour assister à  notre premier concert. Liszt !

9h40, la messe se déroule en Hongrois. Pourquoi attendre dehors au froid sous le ciel gris ? Nous prenons place dans l’église. Un groupe d’une dizaine d’hommes très bruns à la mine sombre ressemblant à des turcs passe dans les bas côtés vers le chœur. Sur le mur est peint un mihrab. L’église du XIIème siècle a disparu. A sa place, une église à moitié gothique (vers le chœur) mi classique. La paroi est entièrement peinte, sommairement dans le fond gothique, imitant le marbre dans la partie classique, c’est mieux<. Pendant l’occupation turque, elle a servi de mosquée, le mihrab est resté.
La messe s’éternise. Il est pourtant 10heures. Nous sortons et guettons les éventuels mélomanes. Il n’y en a pas. Finalement un monsieur nous explique en anglais que le concert est prévu à 10 heures et qu’il n’est que 9h. Nous avions oublié le changement d’heure !

Une heure plus tard, l’église se remplit à nouveau. On distribue des cartons plastifiés en latin. Prise de doutes je cherche quelqu’un qui parlerait une langue compréhensible. Une vieille dame parle allemand :
-    « ein Konzert ! Nein ! » dit elle d’un air indigné.
Un homme plus jeune, en anglais :
-    « c’est la messe mais c’est aussi le concert, vous pouvez vous asseoir avec nous ! »
C’est notre deuxième messe de la matinée ! Nous retournant, nous découvrons un  très bel orgue. Les chœurs sont installés au dessus de nous. La messe est très belle. Après le Kyrie Eleison, le prêtre continue la messe en latin puis un monsieur en civil fait un long sermon en hongrois il nous fait fuir, un peu déçues.


Lisztiades du matin

Métro jaune jusqu'au Bois de Ville

Publié le : 14 Novembre 2008
Métro jaune jusqu'au Bois de Ville

Il faut improviser un autre programme pour la matinée. Le ciel est dégagé. Nous avons des sandwiches. Pourquoi ne pas aller piqueniquer au Bois de Ville. Nous irons ensuite aux Bains Széchenyi et auparavant voir l’exposition Klimt au Musée des Beaux Arts. Klimt  va bien avec Budapest !

Métro jaune

Le Métro jaune est le plus ancien métro d’Europe. Il a gardé son décor d’époque, ses carreaux blancs (les mêmes que les vieilles stations parisiennes) ses portes en bois vernis. Les rames modernes sont plus petites que dans les autres lignes.

¨Place des Héros
Nous descendons à Hösök Ter, la Place des Héros. C’est une immense esplanade avec une haute colonne et le Monument du Millénaire (mille ans après  l’installation des Magyars en 996) grandiloquent. Arpad et ses guerriers de bronze entourent la colonne tandis que d’autres hongrois fameux sont debout entre les colonnes d’un portique arrondi. Deux musées de peinture se font face dans des bâtiments néo-classiques imitant des temples grecs avec fronton peint et doré.


Musée des Beaux arts : Expo Hodler

Publié le : 14 Novembre 2008
Musée des Beaux arts : Expo Hodler

Pas d’exposition Klimt, je suis bien déçue, elle est repoussée à 2010.

A la place, Ferdinand Hodler, un peintre symboliste suisse (1853-1918). Les paysages sont très intéressants et plaisants, séries d’arbres, montagnes suisses et lac de Genève.  Il a peint également d’énormes compositions symbolistes ou religieuses où les personnages hiératiques sont assez sinistres. Ces tableaux ont été exposés avec ceux des peintres du Mouvement Sécession. Il me semble en avoir vu au Pavillon Sécession de Vienne. Les figures féminines sont relativement légères tandis que les personnages masculins sont carrément sinistres, statiques, inhumains.

Collections permanentes


A l’étage nous parcourons les collections permanentes. D’abord les peintres espagnols puis les flamands.

Je m’exclame un peu trop vite :
-    « j’ai horreur de cela ! »
Je regarde les étiquettes : ce sont des Gréco et Zurbaran. Grands maîtres, peut être, mais tableaux grandiloquents, visages révulsés et religiosité trop espagnole (je ne suis pas d’humeur, deux messes ont suffi !). Les Flamands me plaisent bien. Je pourrais rester des heures à détailler certaines scènes truculentes. Comme toujours je sature au bout d’un certain  temps. Je reste concentrée le ttemps d’une exposition à lire les explications, à comparer des tableaux. Ensuite il faut passer à une autre activité !


Bains Széchenyi

Publié le : 14 Novembre 2008
Bains Széchenyi

Le petit lac du Bois de Ville ressemble à celui du bois de Boulogne. Aujourd’hui, dimanche, il est très fréquenté par des familles qui vont au Zoo juste derrière.

Des baraques de chantier gâchent un peu l’entrée des Bains Széchenyi. Les beaux escaliers, les stucs blancs se détachant sur la peinture aune ne feront pas de belles photos cette année(on les a déjà faites autrefois !).

En revanche, à l’intérieur peu de changements sauf de belles cabines neuves en pin. On se débrouille bien. Ce n’est pas plus compliqué qu’à la piscine de Maisons Alfort !

Les gens se promènent dehors en tenue de bain malgré la température automnale environ 12°C. je me donne comme objectif 20 longueurs du beau bassin de 50m mais ne remplirai pas mon contrat et m’arrêtera après 15. c’est vraiment très agréable de nager cette distance et il y a très peu de gens dans l’eau. Nous passons ensuite dans le bassin à 32°C qui a en son centre une sorte de jacuzzi et autour un fort courant qui entraine les baigneurs à la grande joie des enfants qui s’agrippent aux parois, se cognent et crient. C’est le seul endroit animé des thermes. Ailleurs règne le calme. Des bouillonnements jaillissent de temps en temps en surface. Chacun se précipite pour se trouver au bon endroit. Nous terminons la baignade extérieure dans le bassin à 35°C où se disputent des parties d’échecs. Dans l’eau chaude personne ne bouge. Il n’est pas conseillé non plus d’y rester trop longtemps. A l’intérieur nous essayons des piscines carrelées à l’eau verdâtre, thermale ou encadrée de balustres de « porphyre ». Nous plongeons dans une demi-lune à 38°C. la dernière étape aurait dû être le bain de vapeur (60°-80°C), bondé, les gens s’y pressent debout.

Trois heures plus tard, nous rentrons en métro jaune et sortons devant la pâtisserie Gerbaud. La rue Vaci  nous conduit directement à la maison.


Budapest by night

Publié le : 14 Novembre 2008
Budapest by night

Juste le temps de dîner.

Madame Haas vient nous chercher pour un tour « Budapest by night » à bord de sa voiture. Il y a très peu de circulation le dimanche soir. C’est une virée très agréable. Les monuments sont très éclairés. Nous les mitraillons avec nos appareils photos, pire que des Japonaises !

Je suis très fière d’avoir réussi la colline du château et le Pont des Chaînes que madame Haas préfère appeler pont Széchenyi pour honorer la mémoire de ce grand Hongrois.

Certains bâtiments sont à leur avantage la nuit : les statues de la Place des Héros, l’ange Gabriel du haut de sa colonne, nous les avions snobés ce matin dans la foule encombrés de touristes et de cars. Notre hôtesse nous raconte le pacte de sang conclu entre les premiers Magyars, cavaliers de bronze. Elle raconte très bien l’histoire de son pays et nous avons une véritable visite guidée historique


Parc des statues

Publié le : 14 Novembre 2008
Parc des statues

Itinéraire :
Ferenciek Ter : autobus 7-913 rouge double à soufflet jusqu’au terminus Etele Ter
Bus Volan (400ftA/R) quai 7-8


Nous sortons de Budapest dans la campagne.

Les statues


Les statues de l’ère communiste déboulonnées ont été réunies ici et mises en scène.

On remarque tout d’abord, isolées sur une esplanade, dominant tout de leur hauteur : les bottes de Staline. Ces bottes appartenaient à une statue gigantesque démolie par la foule en 1956 dont il ne reste qu’une photographie que nous verrons dans l’exposition. Elles ont une signification particulière : ne dit on pas : « sous la botte de Staline… ». Ces bottes écrasaient aussi bien les opposants que les nations satellites.

Un portique de brique au fronton classique comme celui d’un théâtre, mais barré par un mur rouillé, accueille le visiteur. Volonté de mettre en scène cette façade creuse, décor de théâtre vide. Deux niches abritent Lénine et de l’autre côté Marx et Engels. Dès qu’on passe l’entrée, d’une vieille radio s’échappent des chants révolutionnaires. Une « boutique » présente divers objets portant l’étoile rouge. Une Trabant est garée là.


Le premier colosse est le soldat soviétique qui tenait compagnie à la Statue de la Liberté brandissant sa palme sur la colline Gellert. Soldat de l’Armée rouge, il a libéré Budapest mais, d’après notre propriétaire, son tort est d’être resté.

Vis-à-vis des autres monuments, je suis plus indécise. Toute ma sympathie va aux volontaires hongrois de la Guerre d’Espagne, punis ici. L’énorme prolétaire à casquette et aux chaussettes russes, qui semble s’élancer par-dessus les arcades de brique, n’éveille chez moi aucune répulsion. Ni le globe terrestre entre deux mains symbole d’une Internationale prolétarienne révolue maintenant que la Globalisation est celle des compagnies capitalistes.

Que penser de cette composition : uneharangue la foule.  manifestation réprimée par la troupe. Un révolutionnaire,  Béla Kun
Ce groupe me plait bien. Où était-il ? A Budapest ? D’autres statues sont tristes. Un martyre géant crie sa souffrance.


Un document vidéo : « la vie d’un espion » montre comment le régime recrutait ses informateurs – souvent par chantage – Découvrant une faute professionnelle, une fraude, une erreur, on enrôlait un agent pour espionner ses concitoyens. Espionnage minutieux, souvent minable.


halles Centrales

Publié le : 14 Novembre 2008
halles Centrales

Lees Halles Centrales sont au bout de notre rue.

C’est un beau bâtiment à la structure métallique, aux claires verrières et au toit vernissé de majolique de Zolnay.

A l’étage on peut acheter des broderies, du cuir, des babioles pour touristes.

Au rez de chaussée se trouvent les étals de légumes et de fruits très bien présentés. Des guirlandes de piments, des tresses d’ail relevées de paprika décorent les boutiques des marchands d’épices. Nous achetons des tranches de mortadelle et de jambon. Nous accompagnerons les carottes râpées de paprika. Le raisin est très bon marché ainsi que les pommes. Je me laisse tenter par une pâtisserie roulée aux graines de pavot et un strudel aux pommes et au noix. Le gâteau au fromage était lui aussi bien apetissant.


miriam
994 contribution(s)
21 pays renseigné(s)
Ecumeur du monde
Info auteur
Derniers articles
Recherche

Lien(s)
- clubpobecreteil
- les jardins de simone

Carnets de voyage
- 2001- Marrakech et la vallée du Draa
- 2003 - De Fès à Rabat en passant par la vallée du Ziz et Meknès.
- 2003 Espagne Atlantique du pays Basque au Portugal
- Atlantique, AntiAtlas, Atlas et Riads des Mille et Une nuits
- Ballons, dictionnaires et bêtes sauvages.... Bénin 2006
- Budapest : toussaint 2008, Bains, Art Nouveau et musique
- Canada 98 de Montréal en Acadie en passant par la Gaspésie
- Canaries, février 2005. Tenerife et le Teide, La Gomera : Garajonay
- Chypre 2004, chapelles du Troodos et archéologie
- Cinq semaines au Cap vert
- Créteil/Pobé , Bénin, correspondance scolaire, échanges et tourisme...
- Cuba, La Havane, Vinales, Trinidad...
- Egypte 2002 - premier voyage : Le Caire, Louxor, Assouan
- Egypte 2008- Moyenne Egypte, Alexandrie Sinai
- Eté 99 Grèce et Crète
- Eté Toscan 2004 :Florence, Sienne, Volterra, Arezzo
Photos : 993 photo(s)
Premier jour : on s'organise
Aquincum, ville romaine
Notre quartier : Rue Vaci, place Vörösmarty....
Lisztiades du matin

Vidéos : 0 vidéo(s)

Audios : 0 audio(s)

Archives

Pays
Mes amis Voix Nomades
- akwaba
- Aurelia_Frey
- Elea
- Fogg
- palla_d'oro
- sebjal
- chemin_inca

Fil RSS du blog de miriam

Hébergé par Voix Nomades
1 2 3 … 100